Przeliczenie twardościomierzy Leeba i Brinella opiera się na zgodności pomiędzy wartościami twardości. Wartość twardości Leeba (HL) można przeliczyć na inne wartości twardości (takie jak HRC, HRB, HB, HV, HSD), a przeliczenie to zwykle odbywa się automatycznie przez mikrokomputer w twardościomierzu Leeba.
Twardość Brinella (HB) uzyskuje się poprzez przyłożenie pewnego obciążenia P do hartowanej stalowej kulki o średnicy D i wciśnięcie jej w powierzchnię badanego materiału metalowego, utrzymanie obciążenia przez pewien czas, a następnie usunięcie obciążenie, a następnie pomiar stosunku obciążenia P do pola powierzchni wcięcia F.
