Konwersja twardości za pomocą twardościomierza Leeba obejmuje głównie dwie metody: konwersję ogólną i konwersję specyficzną. Ogólna konwersja polega na uzyskaniu odpowiedniej wartości twardości poprzez wprowadzenie zmierzonej wartości twardości Leeba do ogólnej tabeli konwersji, z grubsza sklasyfikowanej według materiału. Te zależności konwersji uzyskano w wyniku dużej liczby eksperymentów porównawczych i utrwalono w oprogramowaniu sprzętowym twardościomierza Leeb. Użytkownicy muszą jedynie dokonać niezbędnych ustawień przed testowaniem i wybrać odpowiednie materiały testowe i standardy twardości. Konwersja specyficzna polega na pobraniu na miejscu próbek reprezentujących określone materiały, przeprowadzeniu testów porównawczych twardości Leeba i innych twardości oraz skorygowaniu tabeli przeliczeń w celu uzyskania dokładniejszych wartości twardości.
Zależność przeliczeniową pomiędzy twardościomierzem Leeba i twardościomierzem Rockwella można uzyskać za pomocą następującego wzoru:
Twardościomierz Rockwella do twardościomierza Leeba: LHRL {{0}} 100 - (100 - LHR) x 0,8, gdzie LHR reprezentuje pierwotną wartość twardości Rockwella, a LHRL reprezentuje przeliczoną wartość Leeba wartość twardości.
Konwersja twardościomierza Leeba na twardościomierz Rockwella: LHR {{0}} (100 - LHRL) / 0,8, gdzie LHRL oznacza pierwotną wartość twardości Leeba, a LHR oznacza przeliczoną wartość twardości Rockwella.
Zasada działania twardościomierza Leeba polega na pomiarze twardości materiału za pomocą urządzenia udarowego i wykorzystaniu technologii podwójnej cewki do obliczenia prędkości uderzenia i odbicia w celu uzyskania wartości twardości. Wraz z rozwojem technologii mikroelektroniki dokładność pomiaru i powtarzalność tej technologii może zaspokoić potrzeby procesu produkcyjnego.